复次韵寄程帅二首 其一

译文

时节景物匆匆而过但还能够挽留追寻，就应该趁着美好的时光做快乐的事情。出游时忽然惊喜地看到繁花环绕着房屋，借助的景色和月光映照在池中的景色没有什么不同。喝酒的时候身边不乏像桃叶那样的女子相伴，敲击船舷时却嘲笑那些麻木无情的人。和山里人家有约定一定要再次到访，一定会让游人尽情开展水上嬉戏的活动。

注释

节物

时节景物。出自晋·陆机《拟明月何皎皎》诗：‘踟蹰感节物，我行永已久。’

挽追

挽留追寻。

行春

出游。宋·洪迈《夷坚支志丁·王百娘》：‘绍兴初， 王百娘者， 泉州南安县人， 初嫁为瞑眩妇， 夫死， 更嫁吴生。 吴亡， 挈行春服， 从良人， 留滞番禺。’

倏

忽然，极快地。拼音：shū。

桃叶女

晋王献之爱妾名桃叶， 其妹名桃根。后常用作咏歌女的典故。

木肠儿

形容心肠硬，不动感情的人。

山家

居住在山中的人家，这里指山里的友人。

水嬉

水上游戏， 如竞渡之类。

赏析

从文学手法上看，首联‘节物匆匆可挽追，直须乐事趁芳时’直抒胸臆，点明时光易逝，要及时行乐的主题。颔联‘行春倏喜花围屋，借景何殊月在池’通过描写‘花围屋’和‘月在池’的美妙景色，一实一虚，运用对比手法，以‘行春’的动态来展现周围环境之美，‘倏喜’二字生动地表现出看到美景时的惊喜之情。颈联‘对酒不无桃叶女，扣舷却笑木肠儿’运用典故，‘桃叶女’增添了饮酒时的风流雅趣，同时与‘木肠儿’形成鲜明对比，使形象更加鲜明。从情感表达来说，表达了诗人对生活中美好事物的热爱与向往，以及一种乐观积极的生活态度。在意境营造上，诗中描绘了春日繁花、月下池塘等美好景色，营造出一种轻松、惬意、充满生机的意境。主题思想围绕珍惜时光、及时行乐展开，并且穿插着对生活中美好事物如美景、佳人等的欣赏。

速览

《复次韵寄程帅二首 其一》是宋代诗人陈造的作品，主题为惜时、乐观、写景、用典。节物匆匆可挽追，直须乐事趁芳时。 行春倏喜花围屋，借景何殊月在池。 对酒不无桃叶女，扣舷却笑木肠儿。 山家有约须重到，…