病起闲步

译文

傍晚绿园亭小雨初晴，生病的老人双眼为谁而明亮呢？柳树就像张绪那般风采不减当年，竹子和王子猷相对显得清幽。门庭冷落没有客人到来，墙壁上爬着蛇蚓般的字迹（形容自己的诗）又写成了。回头想想远方的溪边友人被千山阻隔，又能向谁诉说这种情怀呢。

注释

瞑

傍晚，读音：míng

殊

不同，差异，这里指没有差别。

乌

这里指乌鸦之类的鸟。

蛇蚓

蛇和蚯蚓，这里形容自己诗写得不好，字迹如蛇蚓爬行。

溪友

溪边的友人。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了典故。如‘柳如张绪’和‘竹与子猷’，通过引用古人与柳、竹相关的故事，增添了诗歌的文化底蕴和历史厚重感。在情感表达方面，诗中充满了孤独寂寞之情。诗人病起后看到园中的景象，以景衬情，如‘门下鸟乌无客到’描绘出门庭的冷清，衬托出自己的孤独。在意境营造上，通过对绿园亭雨后的景色描写，构建出一种清幽、孤寂的氛围。主题思想上反映了诗人病后的寂寥、对友人的思念以及不被人理解的孤独感。整首诗情感真挚，用典自然，意境清幽深远。

速览

《病起闲步》是宋代诗人陈造的作品，主题为病后感、孤独感、用典故、写景情。瞑绿园亭小雨晴，病翁双眼为谁明。 柳如张绪不殊昔，竹与子猷相对清。 门下鸟乌无客到，壁栖蛇蚓又诗成。 回头溪友千山阻，…