次韵同年诸公环碧叙同年会 其二

译文

在温和的春意中侍奉上司，松叶酒一杯杯相劝话语也更为诚恳。出行时的酒食还派人用船载着，地位低下的宾客何曾被人轻视。贤才在汉朝廷正被眷顾重视，功劳有助于周王室就更令人欣喜。谁能知道最后来到慈恩寺旧地，年老之境仍然吟唱着行路艰难。

注释

松醪

用松叶等酿制的酒。

行厨

出行途中携带的酒食。

賸遣

多派，这里是‘还派’的意思，‘賸’，读音：shèng。

黄头

指黄头郎，汉代掌管船舶行驶的吏员，这里指船夫。

下客

地位低下的宾客。

白眼看

表示轻视，典出阮籍能作青白眼，对礼俗之士以白眼对之。

杰在

贤才在。

眷注

垂爱关注。

祗欢

令人欣喜，‘祗’，读音：zhī。

慈恩

这里应指慈恩寺。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写春意融融的环境中侍奉上官、把酒言欢的场景，以景衬情，奠定了全诗较为平和的基调。颔联中‘行厨賸遣黄头载’描绘了细致的生活画面，‘下客何曾白眼看’则从宾客的角度，表达出对包容、和谐氛围的感受，运用了叙事的手法。颈联运用典故，以汉代贤才被眷注、周代功臣被欣喜对待来类比当下的情形，增添了诗歌的文化底蕴和历史厚重感。在情感表达方面，诗中既有与同年友人相聚时的融洽和对当下境遇的一种欣慰之感，如前面几联所体现的氛围；但尾联‘老境犹歌行路难’又陡然一转，表达出年老之时仍然面临困境的无奈和感慨。在意境营造上，从前面几联的平和、融洽的氛围突然转到尾联的沧桑、艰难的意境，形成了鲜明的对比。主题思想上，这首诗主要围绕同年会展开，既表达了相聚时的情谊与感受，又透露出对人生境遇的思考与喟叹。

速览

《次韵同年诸公环碧叙同年会 其二》是宋代诗人陈造的作品，主题为叙事、用典、感慨、聚会。春意温然侍上官，松醪更劝语更端。 行厨賸遣黄头载，下客何曾白眼看。 杰在汉庭方眷注，功将周室更祗欢。 孰知末至慈恩旧，…