再次韵二首 其二

译文

尘世之中谁能肯定避免忙碌纷争呢？还是与白鹭栖息的水洲和鸥鸟栖息的沙滩保持旧日的盟好。前世像林逋那样徒然写了千首诗，像圆泽那样遇到有缘人顿悟三生之事。敲门后高兴地与僧人一同在僧窗下吃饭，锤炼诗句仍然能够像镜子一样清澈。自身身世已经被抛到春梦之外，更不会在意别人在文字上的讥讽批评了。

注释

营营

忙碌、纷扰的样子。出自《诗经·小雅·青蝇》‘营营青蝇，止于樊。’

鹭渚

白鹭栖息的水中小洲。

鸥沙

鸥鸟栖息的沙滩。

夙世

前世。

林逋

北宋著名隐逸诗人，以爱梅著称，有‘梅妻鹤子’之说。

圆泽

传说中的僧人，有三生转世的故事。

斲句

zhuó jù，雕琢诗句。

赏析

从文学手法上看，首联运用设问的手法，‘尘中谁定免营营’，引出下文对远离尘世纷扰的向往。颔联运用典故，提到林逋和圆泽的故事，林逋以爱梅、隐居著称，有众多诗作，这里通过‘夙世林逋漫千首’表达一种对前世繁华作诗之事的看淡；圆泽的三生故事增添了一种空灵、出世之感。颈联‘扣门喜共僧窗饭，斲句犹能镜样清’，叙事与写景结合，描绘出一种宁静、清幽的画面，‘镜样清’生动地形容出诗句的清澈。情感表达上，诗人表现出一种超脱尘世、看淡名利、清心寡欲的情感。在意境营造上，诗中通过描绘鹭渚鸥沙、僧窗等景象，营造出一种清幽、静谧、出世的意境。主题思想围绕着摆脱尘世的纷扰和羁绊，追求内心的宁静与超脱。

速览

《再次韵二首 其二》是宋代诗人陈造的作品，主题为出世、清幽、超脱、用典。尘中谁定免营营，鹭渚鸥沙且旧盟。 夙世林逋漫千首，逢人圆泽悟三生。 扣门喜共僧窗饭，斲句犹能镜样清。 身世已抛春梦外，…