次韵王编修二首 其二

译文

早就发誓抛弃书籍不再苦苦吟诗，君苗焚砚戴逵摔琴（表示不再从事文艺之事）。因为你（的激发）又试着去反复斟酌诗句，揣度自己终究惭愧于细致辨析诗歌的音韵。随意地像蠹鱼一样啃食破旧的典籍，忽然听到鹎鵊在树林中鸣叫。那些追求美食的人不过是些浅薄之人，（我）用美酒招待宾客听凭酒斟得深浅（表示随心待客）。

注释

揆

揣度、估量，kuí

慙

同‘惭’，惭愧，cán

缴绎

应为‘绎缴’，细致辨析的意思。绎，yì；缴，zhuó

蠹鱼

蛀蚀书籍衣服等的虫子，dù yú

鹎鵊

一种鸟，bēi jiá

赏析

从文学手法上看，此诗运用了典故，如‘君苗笔砚戴逵琴’，引用君苗焚砚、戴逵摔琴的典故，表达一种想要远离吟诗作文之事的想法，增加了诗歌的文化内涵和深沉感。在情感表达方面，诗人的情感复杂矛盾，既有想要放弃吟诗的决心，又因友人而再次尝试，还透露出对自己在诗歌音韵方面不够自信的惭愧之情。在意境营造上，‘漫作蠹鱼餐朽策，倏听鹎鵊语中林’通过描写像蠹鱼啃食旧书和听到林中鸟叫的画面，营造出一种静谧又略带寂寥的意境。主题思想上，诗歌围绕着吟诗这件事展开，探讨自己与诗歌的关系，以及在友人影响下的转变。

速览

《次韵王编修二首 其二》是宋代诗人陈造的作品，主题为用典、矛盾情感、静谧意境、吟诗主题。老誓捐书断苦吟，君苗笔砚戴逵琴。 因君又试推敲手，揆我终慙缴绎音。 漫作蠹鱼餐朽策，倏听鹎鵊语中林。 肉台盘客曾丁字，…