邓倅有诗次韵

译文

袖着手追随您，心中没有杂念，您如同天心和月边一样富有才华。在将坛之上奋勇杀敌必定是无敌的，在朝廷的册府中刚被任命必定会被催促上任。在楚国如今谁能让屈原、宋玉列于自己之下，在欧阳修的门下我也算是追随苏舜钦、梅尧臣之后了。锦囊之中每天都能得到佳句，赏尽淮山的胜景后回来。

注释

脇

同‘胁’，这里指旁边，读音为xié

贾勇

鼓足勇气，贾，音gǔ

册府

古时帝王藏书的地方，也指朝廷

衙

使……列于其下，音yá

槩

同‘概’，景象，景色，音gài

赏析

从文学手法上看，首联‘袖手从公辟不怀，天心月脇有余才’，通过形象的描写‘袖手’来表达一种追随的姿态，‘天心月脇’运用比喻，把对方的才华比作天心和月边般难以企及的高远。颔联‘将坛贾勇知无敌，册府新除定见催’采用对仗的手法，‘将坛’与‘册府’相对，一武一文，写出人物的英勇与才学兼备，被重用的情景。颈联‘楚国谁今衙屈宋，欧门我亦后苏梅’运用典故，以楚国的屈原、宋玉和欧阳修门下的苏舜钦、梅尧臣为比，来抬高所写之人的文学地位。在情感表达方面，全诗充满了对被写之人的崇敬与赞美之情。在意境营造上，既有对人物才华如同天心月脇般高远的想象，也有对将坛册府场景的勾勒。主题思想主要是赞美某人的才华、英勇以及文学造诣。

速览

《邓倅有诗次韵》是宋代诗人陈造的作品，主题为赞美人、用典故、对仗、写景。袖手从公辟不怀，天心月脇有余才。 将坛贾勇知无敌，册府新除定见催。 楚国谁今衙屈宋，欧门我亦后苏梅。 锦囊得句无虚日，…