次韵高宾王见投四首 其二

译文

被病念家的愁绪难以排遣，客居他乡时光像梭子般快速流逝。墙上生出苔藓好像在迎接梅雨季节，海燕带着幼雏送走麦收的时节。泪水沾湿衣袖正怜惜泪珠如珠坠睫（落泪），关门闭户哪里还能再有玉制的船（富贵悠闲的生活）。用手支着头、曲着膝在傍晚时分卧着，黄嬭（酒）和青奴（竹夫人）陪伴在这楼中。

注释

土花

苔藓。

晕壁

指苔藓在墙壁上形成晕染的样子。

将雏

带领幼雏，‘将’读jiāng。

珠陨睫

形容泪珠落下睫毛，像珠子坠落。

搘头

以手支头，‘搘’读zhī。

高舂

傍晚时分。

黄嬭

酒的别称。

青奴

竹夫人（一种消暑用具）的别称。

赏析

在意境方面，诗中描绘了客居的场景，如‘土花晕壁迎梅雨，海燕将雏送麦秋’，通过土花、梅雨、海燕、麦秋等意象，营造出一种萧索、寂寥又略带时光匆匆之感的意境。写作手法上，多处运用了借景抒情，像以梅雨、麦秋等季节特征来烘托自己客居的愁绪。在情感表达上，首联直接点明病中念家的忧愁，‘客中日月急梭投’写出了客居时光的飞逝，更添愁闷。颈联‘沾袖正怜珠陨睫’细致地刻画了自己的悲伤落泪，尾联通过描写自己孤独地在楼中，只有酒和竹夫人相伴，进一步强化了客居的孤独与忧愁之感。整首诗围绕客居之愁展开，将个人的境遇与自然景象相融合，表达出复杂的思乡念家又感慨时光与自身处境的情感。

速览

《次韵高宾王见投四首 其二》是宋代诗人陈造的作品，主题为客居愁、思乡情、借景抒、时光感。病念还家可奈愁，客中日月急梭投。 土花晕壁迎梅雨，海燕将雏送麦秋。 沾袖正怜珠陨睫，关门能复玉为舟。 搘头合膝高舂卧，…