次韵答高宾王 其一

译文

以前如同骑凤从天上降下人间，鞋帽依旧沾染世间的灰尘。所到之处西湖就如同西施般美丽，安静时好的茶就如同佳人。秋风暗暗凝结承露盘中的露水，香雾悄悄浮动使海边的树木仿佛有了春色。呼唤萼绿华书写玉叶般的仙书，人间新出的妙笔如有通神之力。

注释

屦

jù，古时用麻、葛等制成的一种鞋。

西子

西施，春秋时期越国的美女。

金茎

指用以擎承露盘的铜柱。

萼绿华

传说中的仙女名。

玉叶

原指美玉制成的叶子，此处可理解为美好的文字。

赏析

从文学手法上看，首联运用了比喻的手法，将自己的下凡人间比作骑凤下天津，形象生动。颔联把西湖比作西子，佳茗比作佳人，巧妙地化用了‘欲把西湖比西子’的典故，增添了诗句的文化底蕴和美感。颈联中‘暗凝’‘潜浮’用词精准，对仗工整，营造出一种静谧而神秘的氛围，秋风和香雾的描写给画面增添了灵动之感。在情感表达上，透露出一种超凡脱俗却又融入尘世的复杂情感。在意境营造方面，既有天上仙境的元素，又有西湖、佳茗等尘世的美好事物，构建出一种亦真亦幻的美妙意境。主题思想上，展现了诗人对世间美好事物的欣赏以及自身的一种高雅的情怀。

速览

《次韵答高宾王 其一》是宋代诗人陈造的作品，主题为借物喻人、用典、清幽、抒情。向来骑凤下天津，冠屦因循混世尘。 行处西湖作西子，静中佳茗是佳人。 秋风暗凝金茎露，香雾潜浮海树春。 唤萼绿华书玉叶，…