王逢原二首 其二

译文

所作的文章俯视汉唐以来的余作，构思深刻达到远古之初的境界。即使天上的玉楼应该有记载（指英才早逝之事），怎忍心让这样的英才逝去而无人继续写出这样的好文章呢。

注释

俯睨

fǔ nì，俯视，表示看不起、轻视，这里是指远超的意思。

属思

zhǔ sī，构思。

深湛

shēn zhàn，深厚、深沉。

正使

即使、纵使。

玉楼

传说中仙人的居所，也常被用来指代英才早逝（李贺临死时，见绯衣人传玉帝诏令，谓帝成白玉楼，文召君为记）。

银笔

指文笔优美的人或作品。

嗣

sì，接续、继承。

赏析

从文学手法上看，首句‘文章俯睨汉唐余’运用了夸张和对比的手法，通过‘俯睨’一词，将作者所推崇之人的文章与汉唐以来的文章作对比，突出其文章的超高水平；‘属思深湛到古初’直接描述其构思的深邃，直达远古之初，给人以历史的纵深感。在情感表达方面，表达出对王逢原文章才华的高度赞赏，认为他的才华可与古代大家相比。从意境上看，营造出一种跨越古今、尊崇才华的氛围。主题思想上，旨在通过对王逢原文章才华的赞扬，表达对他的钦佩以及对他英年早逝可能带来的文化损失的痛惜。

速览

《王逢原二首 其二》是宋代诗人陈造的作品，主题为赞才华、古意浓、对比法、惜英才。文章俯睨汉唐余，属思深湛到古初。 正使玉楼须有记，忍令银笔嗣无书。