题人家壁

译文

同样都是在黄粱美梦还未做完的时候，在尘世中追逐车马喧嚣到底是为了什么呢？山翁没有追逐功名的想法，粮食充足田地众多才是真正的奇事。

注释

黄粱

黄小米，‘黄粱未熟’出自唐传奇《枕中记》，比喻虚幻不能实现的梦想。

车尘马足

指车马奔波。亦喻人世俗的奔竞。

山翁

指山中的老者，这里泛指隐士之类的人物。

糓(gǔ)

同‘谷’，指粮食。

赏析

从文学手法上看，首句运用‘黄粱未熟’的典故，以典入诗，增加了诗歌的文化底蕴。此典故常用来表示虚幻不实的事，这里暗示尘世中人们追求的功名利禄如黄粱美梦般虚幻。第二句通过‘车尘马足’描绘出人们为了功名利禄奔波忙碌的景象，‘竟胡为’则带有一种质问的语气，表达出对这种追逐的疑惑。三四句中，‘山翁’这一形象与前两句中追逐名利的世俗之人形成鲜明对比，山翁不慕功名，满足于自己充足的粮食和田地，通过对比突出了山翁的超脱与世俗之人的庸碌。从情感表达上，诗中蕴含着对追逐功名利禄的否定和对淡泊宁静生活的向往。在意境营造方面，诗中既有对世俗忙碌景象的勾勒，又有对山翁田园生活的暗示，形成了尘世喧嚣与田园宁静的两种不同意境的对照。主题思想上，传达了淡泊名利、回归自然田园的价值观。

速览

《题人家壁》是宋代诗人陈造的作品，主题为淡泊名利、批判世俗、田园意境、对比手法。等是黄粱未熟时，车尘马足竟胡为。 山翁不起功名想，足糓多田正自奇。