次林子长教授韵 其一

译文

霸主或许能够尊崇权谋之术，饥饿的奴隶恐怕又要承受重重苦难。蹒跚迟缓、行动不便而不畅快，钝刀切割（比喻才能微薄而担当重任）您觉得如何呢？

注释

伯主

诸侯盟主，这里指有权势的统治者。

九九

算术乘法名，这里可理解为权谋之术。

饿隶

饥饿之徒，这里指社会底层受压迫者。

盘姗

pán shān，同‘蹒跚’，形容走路缓慢、摇摆的样子。

勃窣

bó sū，形容迟缓、行动不便的样子。

铅刀

铅制的刀，铅质软，作刀不锐，比喻才能微薄。

赏析

从文学手法上看，诗中运用了对比的手法，如‘伯主’与‘饿隶’的对比，展现出不同阶层之间的巨大差异，一者尊崇权谋，一者遭受苦难，鲜明地揭示出社会的不公平与矛盾之处。‘盘姗勃窣’这一描写生动地刻画了一种行动迟缓、不利索的状态，从侧面反映出人物内心的不畅快情绪。情感表达上，充满了对社会底层人民的同情以及对社会现状的不满。在意境营造方面，通过对不同阶层的描写以及人物状态的刻画，营造出一种压抑、沉闷的氛围。主题思想上，揭示社会阶层差异带来的问题，表达对弱者的同情以及对不合理社会现象的批判。

速览

《次林子长教授韵 其一》是宋代诗人陈造的作品，主题为同情弱者、社会批判、阶层对比、压抑意境。伯主或能尊九九，饿隶恐复办多多。 盘姗勃窣不快意，铅刀一割君谓何。