十绝句呈章茂深安抚 其八

译文

楚地的城池险峻地控制着荒远的边境，楚地的百姓遭受战乱惊吓还未安定下来。自从并州有李勣的战事烦扰，就再没听到高价购买渡江船只的事了。

注释

巉绝

险峻陡峭。巉（chán）

控

控制，掌控。

穷边

荒远的边境。

伤弓

受过箭伤的鸟，比喻经过祸患，心有余悸。典故出自《战国策·楚策四》。

帖然

安定的样子。

并州

古地名。

李勣

古代人物，此处应是与并州发生的战事相关。

贵买

以高价购买。

赏析

从文学手法上看，首句‘楚城巉绝控穷边’通过描写楚城的险峻地势，‘巉绝’一词生动地勾勒出城池的陡峭与孤绝之感，为全诗奠定了一种冷硬、萧索的氛围，这是典型的以景开篇，先营造出一种大的环境氛围。‘楚俗伤弓未帖然’则从楚地百姓的状态入手，‘伤弓’是用了典故，将百姓比作惊弓之鸟，形象地写出百姓遭受战乱后的惶恐不安，从侧面反映出当时的社会动荡不安。在情感表达方面，诗人对楚地百姓充满了同情，他们在战争的阴影下还未能恢复平静的生活。在意境营造上，通过对楚城和楚地百姓的描写，构建出一种边境不安、民生凋敝的意境。主题思想上，反映了战争给边境地区带来的影响，既有对地理形势的关注，更有对百姓生活状态的担忧。

速览

《十绝句呈章茂深安抚 其八》是宋代诗人陈造的作品，主题为边塞诗、同情百姓、借景抒情、用典。楚城巉绝控穷边，楚俗伤弓未帖然。 一自并州烦李勣，不闻贵买渡江船。