次韵答陈梦锡十首 其七

译文

皇帝的圣明孝顺超越古今，彩云在白昼绚丽地映照在高大的南山上。朝堂之上并非没有能辅佐帝王的贤才，却把我安排在五亩地上耕耘艾草。

注释

九重

指皇帝居住的地方，也可代指皇帝。

矞(yù)云

象征祥瑞的彩云。

补衮(gǔn)

补救规谏帝王的过失，这里指贤能辅佐帝王之人。

耘(yún)

除草。

艾蒿

艾草，一种植物，这里代指田园耕种之事。

赏析

从文学手法上看，首句‘九重圣孝绝今古’使用夸张的手法，极力强调皇帝的圣孝程度，‘绝今古’突出其在时间维度上的独一无二。‘矞云丽昼南山高’描绘出一幅祥瑞的画面，彩云与南山相映衬，营造出一种神圣、吉祥的意境。情感表达上，既有对皇帝圣孝的歌颂之情，也有一种怀才不遇的失落感。前两句描述朝堂之上的圣明景象，后两句‘台合不无补衮手，付我五亩耘艾蒿’则急转直下，通过对比，朝堂上有贤才却把自己放置在耕种之地，表达出自己不被重用的无奈与落寞。主题思想上，此诗反映出诗人对自身境遇的感慨，也从侧面反映出当时政治人才任用方面的一些状况。

速览

《次韵答陈梦锡十首 其七》是宋代诗人陈造的作品，主题为歌颂、怀才、对比、失落。九重圣孝绝今古，矞云丽昼南山高。 台合不无补衮手，付我五亩耘艾蒿。