次韵吴守四首 其三

译文

不要管那龙王慵懒而不放晴，主人与宾客欢声笑语自然生出融融春意。不妨就像杨贵妃那带着天香的面容，满满地压倒郭林宗被折角的头巾。

注释

嬾

同‘懒’，懒惰，读音：lǎn

天香

本指芳香的美称，常用来形容女子美貌，这里可能借指女子的美貌如同带有天然的香气，也可理解为与杨贵妃典故相关的一种形容。

林宗

郭林宗，东汉时期人物。郭林宗外出遇雨，头巾被雨淋湿而折一角，时人觉得他这样很有风度，于是争相效仿。这里引用此典故来做一种形象的对比。

折角巾

即指郭林宗被雨淋湿而折角的头巾，后多用以形容人的高雅风度。

赏析

从文学手法上看，首句运用了拟人的手法，赋予龙公以‘嬾（懒）’的性情，生动有趣。次句‘主宾笑语自生春’通过描写主宾之间欢快的谈笑营造出一种愉悦、热闹的氛围，这种氛围如同春天般充满生机，是一种以情造境的手法。在情感表达方面，字里行间透露出一种洒脱自在、乐观旷达的情感，主宾之间不因天气而影响情绪，谈笑风生。在意境营造上，将人的欢声笑语与可能不佳的天气相对比，构建出一种室内（或者某个场所）其乐融融的氛围。主题思想上，表现出一种对生活的积极态度，不拘泥于外界因素的干扰，享受当下的人际交往之乐。

速览

《次韵吴守四首 其三》是宋代诗人陈造的作品，主题为洒脱、乐观、拟人、用典。莫管龙公嬾放晴，主宾笑语自生春。 不妨妃子天香面，满压林宗折角巾。