循资赵宰有贺诗次韵三首 其一

译文

在仕途上就像跛脚的鳖在山坡上攀爬，在学舍中的人像寒蝉一样只饮清露。跛脚艰难地勉强行走才一小步，实在不应该和骏马一起谈论行程。

注释

跛鼈

跛脚的鳖。跛，bǒ，腿或脚有毛病，走起路来身体不平衡。鼈，biē，同‘鳖’，爬行动物，生活在水中，形状像龟。

蹩躠

bié sǎ，形容行走困难、勉强。

跬步

kuǐ bù，半步，跨一脚，引申为举步、迈步，也被用于形容极近的距离、数量极少等。

天骥

天马，骏马，常用来比喻杰出的人才。

赏析

从文学手法上看，首句使用比喻的手法，将在宦途之人比作跛鳖，形象地写出仕途之人的艰难、坎坷，前行不易。第二句将学舍之人比作寒蝉，寒蝉饮露这一形象暗示学舍之人的清高、清苦。第三句中‘蹩躠’这一词语进一步强化了那种行走艰难的状态，‘强颜’则写出勉强的神态。情感表达方面，诗人通过对宦途和学舍之人的描述，透露出一种无奈和自嘲的情绪。在意境营造上，前两句通过跛鳖、寒蝉的形象分别构建出仕途的艰难和学舍之人的清冷意境。主题思想上，表达了不同境遇下的人的生存状态，以及不同处境之人难以相提并论的观点。

速览

《循资赵宰有贺诗次韵三首 其一》是宋代诗人陈造的作品，主题为仕途艰、自嘲、比喻、清冷境。宦涂跛鼈陵坡上，学舍寒蝉饮露清。 蹩躠强颜才跬步，不应天骥与论程。