客夜不寐四首 其二

译文

成群的大雁杂乱地飞在天上的道路（云间），每当梦要做成的时候就总是被破坏。睡眠少又怎么能经受得住寒夜的漫长，近来把年少时读过的书又重新熟读了一遍。

注释

轇轕

jiāo gé，交错杂乱的样子。

云衢

云中的道路，借指高空。

永

漫长。

堪

经受得起。

赏析

从文学手法上看，首句‘阵鸿轇轕上云衢’描绘出大雁在云间飞翔的景象，‘轇轕’一词的使用使画面富有动态感，生动地渲染出一种纷扰杂乱的氛围，为后文梦被破除作铺垫。这里运用了以景衬情的手法，通过外界环境的描写来烘托出诗人内心的不平静。在情感表达方面，诗人客居在外，夜晚难以入眠，梦不成体现出诗人内心的焦虑与不安，寒夜漫长则进一步强化了这种孤独寂寥的情绪。而‘新来熟遍少时书’一句，通过对重新熟读少时书这一行为的描写，含蓄地表达出诗人在客居生活中的无聊与对往昔时光的怀念。在意境营造上，整体营造出一种寒夜孤客、梦扰难眠的清冷意境。主题思想围绕客居他乡的孤独、难眠的痛苦以及对往昔的追念展开。

速览

《客夜不寐四首 其二》是宋代诗人陈造的作品，主题为客居、难眠、孤独、思乡。阵鸿轇轕上云衢，梦欲成时每破除。 少睡更堪寒夜永，新来熟遍少时书。