再次韵四首 其三

译文

经过几处驿站，路途坎坷，顽石林立。突然清醒过来，初次捧饮那碧绿而层叠高耸的山景。眼睛一下子明亮起来，忽然与真正的山相遇，这和逃避实际去看那些看似像人的东西不一样。

注释

荦确

怪石嶙峋、险峻的样子。luò què

悍顽

蛮横、顽固，这里形容山石等景物的特征。hàn wán

挹

舀，把液体盛出来，这里可引申为迎接、感受。yì

嶙峋

形容山石峻峭、重叠的样子。lín xún

逃虚

逃避世俗。

赏析

从文学手法上看，首句‘荦确悍顽经数驿’，‘荦确悍顽’生动地描绘出所经路途的艰险和周围石头等景物的嶙峋、顽固的特点，是典型的形容词叠加的描写手法，使画面感很强。‘经数驿’点明行程，为下文见到山景做铺垫。第二句‘醒然初挹碧嶙峋’中‘醒然’有突然、恍然之感，‘挹’字用得巧妙，本意为舀、把液体盛出来，这里用来形容迎接山景，仿佛把山景像水一样盛到眼前，给人一种新奇的感觉，将无形的欣赏之情具象化。‘碧嶙峋’再次描绘山景的颜色和形态。在情感表达上，整首诗表达出一种对真山的惊喜之情。诗人在经历了路途的辛苦之后，看到真正的山景，那种激动和眼前一亮的感觉溢于言表。在意境营造上，通过对路途艰难和山景美好的描写，营造出一种先抑后扬的意境，先写路途的不顺，后写看到山景的惊喜，让读者能深切感受到诗人情绪的转变。主题思想方面，体现了诗人对自然真实之美的向往与热爱，强调真实山水带给人的震撼是虚假的东西无法比拟的。

速览

《再次韵四首 其三》是宋代诗人陈造的作品，主题为写景、抒情、惊喜、先抑后扬。荦确悍顽经数驿，醒然初挹碧嶙峋。 眼明骤与真山晤，不比逃虚见似人。