六绝句呈赵帅兼简郑机宜 其四

译文

仕途之路平常的时候也想要隐退，先生的教诲之语每每如同珍贵的南方之金。长庚星与月亮相映衬徒然回首，内心就像古井无波般平静。

注释

宦路

仕途；做官的经历、路径。

陆沉

比喻隐于市朝中。《庄子·则阳》：‘方且与世违而心不屑与之俱，是陆沉者也。’

诲语

教诲的言语。

南金

南方出产的铜，后亦借指贵重之物。《诗·鲁颂·泮水》：‘元龟象齿，大赂南金。’

长庚

金星的别名。中国古代称之为‘太白金星’、‘启明星’等。

古井无波

比喻内心恬静，情感不为外界事物所动。出自唐·孟郊《烈女操》：‘波澜誓不起，妾心古井水。’

赏析

从文学手法上看，运用了典故，如‘南金’，使诗句更富有文化内涵。在情感表达方面，诗人既有对仕途的倦怠之感，‘宦路平时欲陆沉’表达出想要隐退的想法，又对先生的教诲充满敬重。在意境营造上，‘长庚配月空回首，古井无波已此心’描绘出一种清冷、沉静的氛围，长庚星与月的景象烘托出回首往昔的空寂之感，而‘古井无波’的意象则生动地展现出诗人平静的内心。主题思想上，通过表达仕途心向与先生教诲下的内心状态，反映出诗人复杂的心境以及对宁静生活的向往。

速览

《六绝句呈赵帅兼简郑机宜 其四》是宋代诗人陈造的作品，主题为仕途感、敬师情、清冷意、用典故。宦路平时欲陆沉，先生诲语每南金。 长庚配月空回首，古井无波已此心。