房陵十首 其五

译文

夏天的田地少雨预示着来年的富足，即便多雨又怎会妨害秋天的农事呢。已经吩咐每天供给皮子面（食物），还希望晚稻经霜后能丰收。

注释

穑

收割谷物，泛指耕作，读音：sè

戒

通‘诫’，告诫、吩咐，这里表示安排，读音：jiè

赏析

从文学手法上看，首句运用对比手法，将夏田少雨与富来年相联系，形成一种反差，引人思考。次句以反问的形式‘多雨何妨穑事秋’，强调一种豁达的农事观，表现出对农事的信心。情感表达方面，整体传达出一种积极乐观的情绪，对农事的关注和期待，既有对当下生活物资（日供皮子面）的安排，也有对晚稻丰收的展望。在意境营造上，构建了一幅田园农事的画面，夏田、秋事、晚稻等意象勾勒出农家生活的场景。主题思想围绕着农事展开，反映出对农家生活的关注、对丰收的祈愿以及对生活的一种积极态度。

速览

《房陵十首 其五》是宋代诗人陈造的作品，主题为农事、乐观、田园、祈愿。夏田少雨富来年，多雨何妨穑事秋。 已戒日供皮子面，更教晚稻饱霜收。