同沈守劝农十首 其九

译文

摆脱平日里处理文书时沾染的尘埃，偷得空闲来做观赏花朵的人。从今天起走向那花丛之中，可是今年已经耗费一半的春光了。

注释

抖擞

振作、奋发，这里表示摆脱（某种状态）。

簿领

官府的文书。bù lǐng

赏析

从文学手法来看，首句‘抖擞平时簿领尘’运用了形象的描写，‘抖擞’一词生动地写出摆脱俗务的状态，‘簿领尘’则将日常案牍工作的繁杂与枯燥具象化。第二句‘偷闲来作看花人’中‘偷闲’二字，传达出忙碌之中难得的闲适之感。情感表达上，既有对官场案牍劳形的厌倦，又透露出对自然美景的向往和珍惜春光的急切心情。在意境营造方面，通过描写摆脱公务束缚去看花，构建出一种忙碌与闲适对比鲜明的意境。主题思想主要围绕着对官场生活的暂时逃离，对自然和美好春光的追求。

速览

《同沈守劝农十首 其九》是宋代诗人陈造的作品，主题为官场厌、赏春景、闲适感、忙里闲。抖擞平时簿领尘，偷闲来作看花人。 从今日作花间去，已费今年一半春。