过吕仙洞四首 其二

译文

仙人脱离尘世形骸后便飞天而去，在尘世凡间混迹又有谁能知晓呢。岁月历经了七个朝代超过六百年，每天冷冷地看着那些如同行尸走肉之人。

注释

蜕迹

脱俗的行迹，蜕，tuì，本指蝉、蛇等脱皮，这里表示脱离尘世的形骸。

逾

超过，yú。

行尸

比喻庸碌无为的人。

赏析

从文学手法上看，首句‘天人蜕迹便天飞’直接描述仙人超凡脱俗的状态，运用了夸张和想象的手法，仙人一旦摆脱尘世痕迹就能飞上天去，给人以奇幻之感。‘混迹尘凡世得知’则通过反问，强调仙人混迹尘世的低调和不为人知。颔联‘岁历七朝逾六百，朝朝冷眼阅行尸’使用数字‘七朝’‘六百’，时间跨度极大，以夸张的手法来表现仙人历经漫长岁月，冷眼旁观世间众人，‘冷眼阅行尸’将世间众人比作行尸走肉，使用了比喻和批判的手法，冷眼一词也表达出仙人超脱俗世的态度。从情感表达上，诗中有一种超脱尘世、冷眼旁观的态度，对世间众人有一种批判和不屑。在意境上，营造出一种清冷、超凡、带着批判意味的氛围。主题思想上探讨了仙人与凡人的区别，以及仙人对凡人庸庸碌碌的态度。

速览

《过吕仙洞四首 其二》是宋代诗人陈造的作品，主题为脱俗、批判、冷眼、超凡。天人蜕迹便天飞，混迹尘凡世得知。 岁历七朝逾六百，朝朝冷眼阅行尸。