寄张守仲思十首 其六

译文

想要掉转船头径直前去拜访你，在安德桥西那弯弯曲曲像'之'字的河上。并不怕路途漫长寒冷刺骨，只盼着靠着你的笑容如同沐浴在春天的和煦之中。

注释

迂

迂曲，曲折。这里表示掉转船头，改变航向。[yū]

径

径直，直接。

切

贴近，靠近，这里形容寒冷刺骨。[qiè]

倚

依靠，这里可理解为期待。

春和

春天的和煦，形容温暖。

赏析

这首诗意境淡雅宁静，诗人以一种看似平淡却饱含深情的笔触勾勒出一幅访友图。从写作手法上看，首句'迂船径欲一相过'直接表明自己想要前去拜访友人的意图，开门见山。'安德桥西之字河'则点明了路线，简单的景物描写，给人一种画面感，仿佛能看到船只在曲折的河道上前行。情感表达上，'未苦路长寒切骨，倚君一笑作春和'把路途的艰辛和对友人的期待相对比，路途的寒冷并不能阻挡诗人去见友人的决心，因为友人的笑容如同春天般温暖。主题思想围绕着对友人的思念和向往相聚展开，表现出诗人对友情的珍视，通过寒与春的对比，更加深刻地表现出友情的温暖力量。

速览

《寄张守仲思十首 其六》是宋代诗人陈造的作品，主题为访友诗、友情、淡雅、直叙。迂船径欲一相过，安德桥西之字河。 未苦路长寒切骨，倚君一笑作春和。