题潮出海门图二首 其一

译文

远处的孤岛和平缓的山冈像是要被席卷至空，两岸相对耸立着巍峨的山峰。如今的画家兼有诗人的才情，更要与这大好江山争比雄长。

注释

绝岛

孤岛。

平冈

指山脊平坦处。

穹崇

高大，这里形容山峰巍峨。穹，qióng。

赏析

从文学手法上看，首句‘绝岛平冈卷欲空’中‘卷欲空’运用夸张的手法，生动地描绘出绝岛和平冈仿佛要被席卷而去、消失不见的画面，给人以强烈的视觉冲击。‘两崖相对屹穹崇’通过对两岸山峰高耸对峙的描写，勾勒出一种雄伟壮观的景象。在情感表达方面，诗人对眼前的江山景色充满惊叹与赞美之情。而诗的后两句则巧妙地将画手和诗笔联系起来，认为他们有着与江山争雄的能力，从侧面烘托出江山景色的壮美，进一步深化了对江山的赞美之情。在意境营造上，前两句构建出一个宏大、壮阔的山水画面，使人仿佛置身于那片山海之间。主题思想上，主要表达了对壮丽江山的热爱与赞美，同时也对画家和诗人的创作能力给予肯定，他们能够用自己的艺术形式去展现江山的魅力。

速览

《题潮出海门图二首 其一》是宋代诗人陈造的作品，主题为写景、壮阔、赞美、夸张。绝岛平冈卷欲空，两崖相对屹穹崇。 即今画手兼诗笔，更与江山角长雄。