题张省干扇

译文

前面的溪流天空开阔，绿水浩渺深广，溪边的诗人兴致高昂。怎样才能让南风吹动小船，吟诗观赏那众多荷叶簇拥着荷花的美景呢。

注释

渌

清澈（lù）

泱泱

水深广的样子

诗翁

对诗人的尊称

安得

怎能得到、怎么能够

千盖

这里指很多荷叶，盖，荷叶

红粧

这里指荷花，粧同妆

赏析

从文学手法上看，首句通过描写‘前溪天阔渌泱泱’，以开阔的天和浩渺的溪水勾勒出宏大的画面，是典型的景物描写，为下文抒情作铺垫。‘渌泱泱’三个字生动地描绘出溪水的清澈与广阔。诗中运用了想象的手法，如‘安得南风吹小艇，吟看千盖拥红粧’，诗人想象着南风轻吹小艇，自己能够悠然吟诗赏荷的情景，使诗歌富有浪漫主义色彩。在情感表达方面，表达了诗人对眼前美景的喜爱之情，以及渴望闲适地融入这美景之中的向往。在意境营造上，描绘出一幅开阔、优美而充满诗意的画面，天空、溪水、诗翁、小艇、荷叶荷花共同构建出一种宁静而富有雅趣的意境。主题思想上主要体现了诗人对自然美景的热爱与对闲适生活的向往。

速览

《题张省干扇》是宋代诗人陈造的作品，主题为写景、闲适、抒情、向往。前溪天阔渌泱泱，溪上诗翁引兴长。 安得南风吹小艇，吟看千盖拥红粧。