题扇七首 其七

译文

广寒宫里有二十五万户仙人，恭敬地侍奉着嫦娥仙子听候她的差遣指挥。飘落的碎屑快要堆满仙宫悬圃，可人间只喜爱那一轮孤独的明月。

注释

广寒

传说中月亮上的仙宫。

素娥

嫦娥的别称，也用作月的代称。

悬圃

传说中神仙居住的地方，位于昆仑山巅。

玉轮

月亮的美称。

赏析

从文学手法上看，首句运用夸张手法，‘广寒二十五万户’极言广寒宫之宏大、仙人之众多。诗中通过对广寒宫的描写与人间进行对比，以广寒宫中仙人跪奉嫦娥展现出一种清冷、肃穆且等级森严的仙界景象，而人间却只钟情于天上那孤独的月亮。这种对比，既突出了仙界与人间认知的差异，也营造出一种神秘、清冷的意境。在情感表达上，作者似有一种对仙界的想象与探究，同时又点出人间对月的独特喜爱之情，略带一种超脱尘世的情怀。主题思想上，借广寒宫的神话传说来表达对天上人间不同认知的思考，以及对月这一独特意象在人间所蕴含意义的感悟。

速览

《题扇七首 其七》是宋代诗人陈造的作品，主题为神话传说、仙界描写、对比、咏月。广寒二十五万户，跪奉素娥听指呼。 落屑欲堆悬圃满，人间但爱玉轮孤。