再次韵杨宰七首 其四

译文

用枣子做的食物和菘菜腌渍的酸菜从不缺乏供应，带露的莲蓬又何止剥下一千个。迎着秋天更有像青色蛟龙蛋一样的果实，它们挽留斜阳，不肯变红。

注释

饤

dìng，供陈设的食品。

菘葅

sōng zū，菘菜腌渍的酸菜。

何啻

hé chì，何止。

苍虬

cāng qiú，青色的龙。

邀勒

yāo lè，强迫、逼勒，这里是挽留的意思。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比喻的手法，如‘苍虬卵’将果实比作青色蛟龙的蛋，形象生动地写出果实的形态。在情感表达方面，诗人通过对丰富食物供应以及景物的描写，传达出一种悠然自得、闲适的情感。在意境营造上，描绘出一幅充满生活气息又富有诗意的画面，有丰富的食物，还有迎秋的果实与斜阳相伴的景象。主题思想上体现了对田园生活或者宁静生活的喜爱与满足。诗中列举枣饤、菘葅、露莲、苍虬卵等物像，丰富了画面内容，同时‘邀勒斜阳未肯红’赋予景物以人的动作情感，增添了诗的灵动性。

速览

《再次韵杨宰七首 其四》是宋代诗人陈造的作品，主题为闲适、田园、状物、拟人。枣饤菘葅不阙供，露莲何啻剥千蓬。 迎秋更有苍虬卵，邀勒斜阳未肯红。