学宫诸生饮邀予与子野同之三首 其一

译文

同在学宫举起一杯酒，《鹿鸣》《伐木》的乐曲在深广的厅堂奏响。要防止在这切磋文章的地方技痒（急于表现自己的才学），不要回忆前一晚纵情饮酒的狂态。

注释

簉

音zào，副的，附属的；此处表示同在、共处的意思。

鹿鸣

《诗经·小雅》中的篇名，是宴饮群臣宾客的诗，这里用来表示学宫中的文雅氛围。

伐木

《诗经·小雅》中的篇名，通常被认为是宴亲友故旧的诗，也用于营造学宫中的文化氛围。

赏析

从文学手法上看，首句‘同簉儒宫把一觞’直接点明地点（儒宫）和事件（饮酒），简单直接。‘簉’字用得较为生僻却精准，体现了用词的考究。‘鹿鸣伐木奏深堂’引用《鹿鸣》《伐木》这些古时与礼仪、社交相关的乐曲，营造出一种在学宫中充满文化氛围、庄重典雅的意境。情感表达上，既有一种身处学宫饮酒时的文雅、克制之感，又透露出对前一晚放酒狂态的一种回顾与警醒。主题思想方面，反映了在学宫这样的文化场所应有的行为举止，倡导文雅、适度的态度，与学宫的文化气息相契合。

速览

《学宫诸生饮邀予与子野同之三首 其一》是宋代诗人陈造的作品，主题为学宫饮、文雅、庄重、克制。同簉儒宫把一觞，鹿鸣伐木奏深堂。 要防技痒论文地，莫忆前宵放酒狂。