喜雨口号呈陈守伯固十二首 其六

译文

钱币贬值而物价昂贵使我们的农民深受其害，还没有奇特的方法来改变这种穷困的状况。大致上期望年成丰收时官府购买粮食，稍微让钱币和粮食都能互相流通。

注释

钱轻币重

货币贬值而物价上涨的经济现象。

病

使……困苦，使动用法。

奇方

奇特的方法。

困穷

穷困，贫困。

粗遣

大致上期望，大致上让。

官籴粟

官府购买粮食。籴（dí），买进（粮食），与‘粜（tiào）’相对。

通融

互相流通。

赏析

从文学手法来看，这首诗直抒胸臆，首句直接指出农民面临的问题——‘钱轻币重’，这种直白的表述简洁而有力地揭示出社会经济状况对农民的压迫。情感表达上，诗人对农民的困苦抱有一种深切的同情，如‘病吾农’‘困穷’等字词都体现出对农民艰难处境的怜悯。在意境营造方面，诗描绘出一种经济凋敝下农民生活的惨淡画面，虽没有华丽的景色描写，但通过经济现象的呈现，构建出一种压抑的氛围。主题思想围绕着农民的贫困以及试图改善这种状况展开，体现出诗人对社会民生问题的关注，也反映出当时经济体系中存在的矛盾与问题。

速览

《喜雨口号呈陈守伯固十二首 其六》是宋代诗人陈造的作品，主题为同情农民、社会民生、直抒胸臆、经济问题。钱轻币重病吾农，未有奇方起困穷。 粗遣年丰官籴粟，少令钱币各通融。