八月十二日夜偕客赏木犀八首 其五

译文

怀着衰颓的心情对着客人却超然而洒脱，病弱的身体支撑着比去年要好。还没有产生捶腰揉腹（表示身体不适需要调理）的想法，还能够在美酒佳人面前（饮酒作乐）。

注释

枝梧

同‘支吾’，支撑。

槌腰

捶打腰部。

摩腹

揉肚子。

渌蚁

酒的别称，lù yǐ。

翠蛾

指美女。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比手法，如‘衰怀’与‘超然’形成鲜明对比，突出诗人尽管内心衰颓但面对客人时的超脱态度；‘病骨枝梧胜去年’也是一种今昔对比，体现身体状况虽不佳但有向好的趋势。在情感表达方面，诗人传达出一种复杂的情绪，既有衰病的无奈，又有在客人面前强作洒脱的豁达，还有对能在美酒佳人前的庆幸。在意境营造上，通过对自身病体和超然心态的描述，勾勒出一种略显矛盾却又和谐的氛围。主题思想围绕着诗人在病中的生活状态与心境展开，表现出诗人对生活的态度，虽有病痛但依然积极乐观面对来客的复杂情感。

速览

《八月十二日夜偕客赏木犀八首 其五》是宋代诗人陈造的作品，主题为病中感、超脱态、对比法、饮酒乐。衰怀对客便超然，病骨枝梧胜去年。 未作槌腰摩腹想，尚堪渌蚁翠蛾前。