次韵杨宰爱竹

译文

看到竹子在门前排列，喜爱它的清幽深邃，那青青的颜色不被雪霜侵袭。谁能知道疲倦的行客前去探寻幽境，历经世事风波的老人也怀有这样的心（喜爱竹子的心）。

注释

靓深

幽静深邃。靓，jìng。

倦客

客游他乡而对旅居生活感到厌倦的人。

幽寻

探寻幽胜之境。

赏析

从文学手法上看，首句‘看竹排门爱靓深’直接描写竹子的排列和清幽深邃的特点，开门见山地点出对竹子的喜爱。‘青青不受雪霜侵’运用拟人手法，赋予竹子以人的品质，竹子不被雪霜侵害，显示出其坚韧的品质。情感表达上，通过对竹子的喜爱，也流露出诗人自己的一种高洁的情怀。在意境营造方面，诗中描绘出竹子在门前的清幽画面，又提到雪霜，营造出一种清冷、高洁的意境。主题思想上，借竹子来表达自己对清幽、高洁品质的向往，同时也反映出倦客的一种心灵追求，即像竹子一样不被外界的风霜所扰。

速览

《次韵杨宰爱竹》是宋代诗人陈造的作品，主题为咏物、抒情、高洁、清幽。看竹排门爱靓深，青青不受雪霜侵。 谁知倦客幽寻去，老越风波亦此心。