暮春泛西湖次口号韵呈程待制十首 其一

译文

诗作到了双峰（这里代指程待制的诗）自成一家，仙花与天葩错杂缤纷。什么时候能够一起到西湖游玩呢，看您写出千张描绘美好景物的诗篇。

注释

纷纶

杂乱、众多的样子。

仙卉

仙界的花卉，这里泛指奇异美丽的花。

天葩

天上的花，常用来形容奇异美丽的花朵。

物华

美好的景物。如唐代杜甫《曲江陪郑南史饮》诗：‘自知白发非春事，且尽芳樽恋物华。’

赏析

从文学手法上看，首句‘诗到双峰自一家’运用直接称赞的手法，点明程待制的诗自成风格，独树一帜，为后文期待与之同游共赏美景做铺垫。‘纷纶仙卉杂天葩’描绘出花朵绚烂错杂的景象，以实写的景物描写侧面烘托程待制诗作内容如同这繁花般丰富美妙。情感表达上，充满了对程待制诗才的钦佩与赞赏，并且流露出想要与他同游西湖、欣赏他创作才华的期待之情。在意境营造方面，前两句通过对繁花盛景的描写，构建出一种绚烂、生机勃勃的意境，与对程待制诗作的赞美相呼应。主题思想围绕对程待制诗才的推崇，以及对与他同游西湖共享创作雅兴的向往。

速览

《暮春泛西湖次口号韵呈程待制十首 其一》是宋代诗人陈造的作品，主题为赞诗才、写景美、期待同游、钦佩之情。诗到双峰自一家，纷纶仙卉杂天葩。 几时共载西湖去，千纸看公写物华。