次魏知元韵三首 其三

译文

在江城半月之久一起游玩欢乐，分别之后知道你还留存着诗作。相互遥望，传递书信也不过三舍的距离之便，希望你能时常寄诗来慰藉相思之情。

注释

次

次韵，是和诗的一种方式，依照所和诗中的韵及其用韵的次序写诗。

置邮

古代传递文书、供应食宿及车马的驿站。

三舍

古代行军以三十里为一舍，三舍为九十里。

赏析

这首诗在意境上营造出一种分别后的思念与期待的氛围。从江城游乐的回忆入手，展现出往昔相处的欢乐时光，而如今分别，往昔的游乐与现在的分离形成对比。在写作手法上，首句回忆游乐之事，奠定了感情的基调，次句提及友人有诗，诗在这里成为一种情感的寄托与延续，暗示出友人之间富有才情的交流。后两句中，‘相望置邮三舍便’以距离之近，来强调两人虽分离但联系应很方便，‘幸能时寄慰相思’直抒胸臆，表达出希望友人常常寄诗来慰藉自己思念之情的愿望，情感表达质朴而真挚，主题思想围绕着对友人的思念以及对友人之间文学交流的期待展开。

速览

《次魏知元韵三首 其三》是宋代诗人陈造的作品，主题为怀友、思念、质朴、抒情。江城半月从游乐，别去知君剩有诗。 相望置邮三舍便，幸能时寄慰相思。