石湖生日致语口号

译文

高高的寿筵敞开在老神仙的家中，帘影之间映着五彩云霞。美酒从前须用麒麟肉作脯下酒，精美的盘子中新进献如同瓜一般大的枣子。玉壶飘飘渺渺不是人间景象，金狄人像仿佛记录着岁月年华。美好的日子里年年醉得帽子歪斜，鬓发香气长久地点染着吉云花。

注释

脯

肉干，这里读fǔ。

缥缈

形容隐隐约约，若有若无的样子。

金狄

铜铸的人像。

欹

倾斜，这里读qī。

吉云花

一种象征吉祥的花。

赏析

这首诗在意境上营造出一种超凡脱俗、喜庆祥和的氛围。诗的首联描绘出寿筵所在之处如同仙家之地，帘影与霞彩相映衬，奠定了一种绚烂而神秘的基调。颔联中‘碧酒旧须麟作脯，雕盘新荐枣如瓜’运用典故，以奇特的想象，如用麒麟肉作脯、如瓜大的枣子来丰富寿筵的内容，增添了奇幻色彩。在情感表达上，充满了对寿星的祝福与尊崇。颈联进一步烘托这种超尘的氛围，玉壶、金狄的描写更强调了环境的非世俗性。尾联则描绘出一种欢乐沉醉的状态，‘胜日年年欹醉帽，鬓香长点吉云花’，通过对醉态和鬓发装饰的描写，表现出对这种美好生活的沉醉以及对寿星年年有今日的祝愿。主题思想围绕着为石湖祝寿展开，展现出祝寿时的盛大场景、美好氛围以及深深的祝福之情。

速览

《石湖生日致语口号》是宋代诗人陈造的作品，主题为祝寿、仙境、用典、喜庆。寿筵高敞老仙家，帘影中间五色霞。 碧酒旧须麟作脯，雕盘新荐枣如瓜。 玉壶缥缈非尘世，金狄依稀记岁华。 胜日年年欹醉帽，…