夜宴安乐公主新宅

译文

金色匾额的多层楼阁打开夜晚的门户，华美的筵席上主人好客还没有说要回去。满心欢喜竟未察觉银河泛出曙光，尽情喝醉哪里知道计时玉漏声已稀。

注释

牓

匾额；招牌。bǎng

扉

门。fēi

琼筵

丰盛精美的筵席。

衔欢

心怀欢乐。

玉漏

古代计时漏壶的美称。

赏析

这首诗在意境上描绘出安乐公主新宅夜宴的奢华与欢畅的场景。从文学手法来看，首句通过‘金牓重楼’这样华丽的意象开篇，直接点出夜宴的地点，给人一种富丽堂皇之感。‘开夜扉’则点明夜宴的开始。第二句‘琼筵爱客未言归’，‘琼筵’再次强调筵席的精美，‘爱客未言归’表现出主人的好客以及宾客流连忘返的状态。情感表达上，主要体现出宴会上众人欢快、沉醉的情绪。诗中没有直接抒情，但通过描写‘衔欢不觉银河曙，尽醉那知玉漏稀’，从侧面烘托出众人沉浸在欢乐之中，连时间的流逝都没有察觉，这种写法更加生动地传达出欢快的情感。主题思想上反映了当时贵族夜宴生活的奢靡和欢乐。

速览

《夜宴安乐公主新宅》是唐代诗人岑羲的作品，主题为夜宴诗、宴饮、欢乐、华丽。金牓重楼开夜扉，琼筵爱客未言归。 衔欢不觉银河曙，尽醉那知玉漏稀。