家西小亭名水云千顷

译文

云朵的影子随着归巢的鸟儿翻转，傍晚的阳光好像带着晚潮涌来。小桥地势较低可供船只通过，一群鹅儿游动把水面分成了两道。

注释

宿鸟

归巢栖息的鸟。宿：[sù]，过夜，夜里睡觉。

斜晖

傍晚西斜的阳光。晖：[huī]，阳光。

鹅儿

鹅。这里用儿化词，增添了一种亲昵之感。

赏析

从文学手法上看，首句‘云影翻随宿鸟回’动静结合，云影本是静态的，随着宿鸟而动，画面感十足。‘斜晖犹带晚潮来’中‘带’字用得极为精妙，将斜晖与晚潮联系起来，仿佛斜晖有了牵引晚潮的力量，赋予了自然景象一种动态的关联。情感表达上，整首诗透露出一种悠然闲适之情。诗人描绘出家中小亭周边的自然景色，云影、宿鸟、斜晖、晚潮、小桥、鹅儿等，这些寻常的乡村景象组合在一起，营造出宁静而又充满生机的意境。主题思想围绕着对自家小亭周围乡村生活环境的喜爱与欣赏，展现了乡村生活的恬静与美好。

速览

《家西小亭名水云千顷》是宋代诗人姚申之的作品，主题为写景、闲适、乡村、宁静。云影翻随宿鸟回，斜晖犹带晚潮来。 小桥低处通船过，一队鹅儿两道开。