郊行

译文

长江南北都已降下寒霜，年老拄着竹杖无人相伴独自漫步。清晨迷迷蒙蒙的小雨下得还很猛烈，傍晚寂静的残花香气更浓。自古以来时光就像白驹过隙，到如今那些文章就像草扎的狗一样被轻贱。世间满是虚名，知道了又有什么益处呢，就交给那些小人自己去争个高低吧。

注释

筇

qióng，一种竹。可做手杖，此处指手杖。

徜徉

cháng yáng，闲游、安闲自在地步行。

隙驹

比喻时光像骏马一样迅速地越过缝隙，形容时间过得很快。出自《庄子·知北游》。

刍狗

chú gǒu，古代祭祀时用草扎成的狗，用完就扔掉，比喻轻贱无用的东西。

赏析

从文学手法上看，这首诗颔联‘冥冥小雨朝犹剧，寂寂残花晚更香’对仗工整，‘冥冥’对‘寂寂’，描绘出小雨的朦胧和残花周围的寂静氛围，通过视觉和嗅觉的描写，以景语写情语。颈联‘自古隙驹如岁月，只今刍狗是文章’运用比喻的手法，将岁月比作白驹过隙，表达时光易逝之感，把文章比作刍狗，写出对文章被轻贱的感慨。在情感表达上，全诗弥漫着一种孤寂、落寞、对时光易逝的感叹以及对虚名的不屑之情。在意境营造方面，通过对岁暮、小雨、残花等景象的描写，营造出一种清冷、寂寥的氛围。主题思想上，诗人表达了对时光匆匆、世事无常的思考，以及对虚名的看淡，不屑与追逐虚名之人相争。

速览

《郊行》是宋代诗人周孚的作品，主题为孤寂感、时光叹、写景诗、落寞情。江北江南岁已霜，老筇无伴自徜徉。 冥冥小雨朝犹剧，寂寂残花晚更香。 自古隙驹如岁月，只今刍狗是文章。 虚名满世知何益，…