谢时卿见过作此谢之并简德瞻二首 其一

译文

在这战乱纷纷令人孤寂的时期，友人并不嫌弃而前来交往。您真的是有着高超技艺如同郢人斫鼻的高手，我自愧只是个多次失败后才懂得些医术的庸医。浅薄的学问有什么用呢，到老了还背负虚名是不合适的。寒冷的窗前只有满是灰尘的文稿，难以解决多年的饥饿问题。

注释

索寞

寂寞、冷落。

干戈

泛指武器，多比喻战争或兵事。

弃遗

遗弃、嫌弃。

斲(zhuó)

砍、削。

折肱(zhé gōng)

喻久经磨练而富有经验。

末学

肤浅无本之学，多用作自谦之词。

赏析

从文学手法上看，首联直叙其事，点明在干戈的背景下友人交游不弃，起到开篇点题的作用。颔联运用典故，‘斲鼻手’出自《庄子·徐无鬼》中郢人斫鼻的典故，形象地夸赞友人技艺高超，而将自己比作‘折肱医’，是一种自谦的说法，通过对比，表现出对友人的敬重和自身的谦逊。颈联抒情，感慨自己学问浅薄无用，虚名到老也不相宜，表达出一种自嘲和对自身境遇的无奈。尾联‘寒窗但尘稿，难疗十年饥’，以景语作结，寒窗下满是灰尘的文稿，生动地描绘出自己的贫困潦倒，‘难疗十年饥’则进一步强调了这种生活的困苦，在情感上更添一层悲哀，全诗意境孤寂、落寞，主题思想围绕着对自身境遇的感叹、对友人的感激以及对世态的一种无奈。

速览

《谢时卿见过作此谢之并简德瞻二首 其一》是宋代诗人周孚的作品，主题为感时运、谢友人、用典故、自嘲。索寞干戈际，交游不弃遗。 君真斲鼻手，我愧折肱医。 末学穷何用，虚名老不宜。 寒窗但尘稿，难疗十年饥。