促赵彦章山行

译文

传讯给赵居士，美好的游览不应该延迟。旧时约定梅花盛开的时候，转眼间已经到了麦子秀穗的时候。残败的花儿还可以让人沉醉，小雨也还能激发写诗的灵感。不要做京城中忙碌的过客，白白地成为被俗事所迷的痴人。

注释

胜践

胜景，美境。

俄

不久，突然间。é。

麦秀

麦子秀发而未实，这里指麦子秀穗的时候。

尘客

凡俗之人。

事痴

被俗事所迷的痴人。

赏析

这首诗在意境上营造出一种悠然又略带劝诫的氛围。从写作手法来看，首联直接点明主旨，传达给赵居士不应错过胜景的信息，直抒胸臆。颔联通过‘旧约’与‘俄经’的对比，体现出时间的推移，增加了一种时光匆匆之感。颈联描写了残花、小雨这些自然景象，以‘残花犹可醉，小雨尚能诗’的表述，将自然景象与诗人的主观情感相融合，残花虽残却能醉人，小雨虽小却能引发诗兴，展现出诗人对自然细致的感受和对生活诗意的捕捉能力。尾联则是情感表达的关键之处，‘莫作京尘客，空成了事痴’直接对赵居士进行劝诫，不要在京城的忙碌中迷失自我，沦为只知追逐俗事的痴人，表达出诗人对超脱世俗、享受自然之美的向往之情，同时也体现出对友人的关怀。主题思想围绕着珍惜时光、享受自然、超脱世俗等方面展开。

速览

《促赵彦章山行》是宋代诗人周孚的作品，主题为劝诫诗、自然意趣、时光感怀、抒情。传声赵居士，胜践不应迟。 旧约梅开日，俄经麦秀时。 残花犹可醉，小雨尚能诗。 莫作京尘客，空成了事痴。