题朱德裕诗卷后丁元晖携来

译文

文学创作很久以来如同冰冷的盟誓般沉寂，袖手旁观徒然虚度岁月。追念建安初期的文学盛况，极为感叹永嘉末年的文学局面。在云阳城与你相逢，还能慰藉我对好诗的渴望。你袖中藏着百篇诗作，和世间其他诗作有截然不同的轨迹。虽不能弥补李商隐去世后的遗憾，却可以延续贾岛诗歌的高妙。这话我怎敢乱说，我的手臂经常经历挫折。以前虽然多次相见，最近却间隔很久不见。长着胡须的丁元晖也是我的同道之人，十年了还穿着粗陋的短衣。互相唱和得到美妙的诗句，他作了诗你就写跋语。在困窘的境遇里售卖滞销的货物（指诗作），又怎能从寒冷饥饿中解脱。确实知道归隐山林的心愿，不会被高官厚禄所改变。我听说十五座城邑，正是因为和氏璧才被割让。贤士价值等同于五张黑色公羊皮，还没被任用就已头发花白。大明的光辉照耀天空中央，但是草屋中的人却没有被察觉。你就和龙虾混同（表示隐于世俗）吧，我也如同老獭一样（表示安于穷困）。

注释

寒盟

指背盟，这里表示文学创作的衰落。

建安

东汉末年汉献帝的年号，建安文学在文学史上有重要地位，风格慷慨悲凉、刚健清新。

永嘉

晋怀帝司马炽的年号，永嘉时期文学风格有新变。

轨辙

车轮轧过的痕迹，这里指诗作的风格走向等。

义山

指李商隐，字义山。

浪仙

指贾岛，字浪仙。

九折

多次挫折。

迩者

近来。迩，ěr。

裋褐

粗陋的短衣。裋，shù。

渠疐

渠，他；疐，zhì，这里指创作。

鬻

卖。yù。

丘壑愿

归隐山林的心愿。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比手法，如‘缅怀建安初，绝叹永嘉末’，通过对建安文学的繁荣与永嘉文学的衰落对比，烘托出文学的兴衰之感。在情感表达方面，诗中蕴含着对朱德裕诗歌才华的钦佩，如‘袖中百篇诗，与世殊轨辙。不补义山亡，可续浪仙绝’，高度评价其诗作可与李商隐、贾岛相提并论。在意境营造上，‘逢君云阳城，尚得慰饥渴’，以‘饥渴’来形容对好诗的渴望，营造出一种对文学的强烈向往之情。主题思想上，表达了诗人对文学创作的热爱，同时也抒发了文人在世间怀才不遇的愤懑，如‘大明辉中天，蔀屋未有察。君其混龙虾，吾亦老㺍獭’，以阳光照不到草屋喻贤才不被赏识，诗人只能安于穷困。整体诗风沉郁，格调苍凉，反映了当时一部分文人的生存状态。

速览

《题朱德裕诗卷后丁元晖携来》是宋代诗人周孚的作品，主题为怀才不遇、文人情怀、叹世情、赞诗才。斯文久寒盟，袖手空岁月。 缅怀建安初，绝叹永嘉末。 逢君云阳城，尚得慰饥渴。 袖中百篇诗，与世殊轨辙。 不补义山亡，可…