哭智棻上人

译文

在石翁山边初次见到你，你就像是僧宝中遗落的明珠。当年没有辜负澄观的诗，晚年还能提供玉川子那样的高洁品节。你恩泽惠及众人的事迹被人们传颂，我如今穷困却连累你突然离世。秋风中荒草丛生将墓田覆盖，再见到你这位僧人我已没有缘分了。

注释

棻

fēn，有香气的木头。

溘然

kè rán，忽然、突然。

阿练

对僧人的昵称。

赏析

这首诗在意境上营造出一种悲凉、孤寂且追悔的氛围。从写作手法来看，首联运用比喻手法，将上人比作‘僧宝遗珠’，生动形象地写出了智棻上人的不凡。颔联通过引用与类比，提到‘澄观诗’和‘玉川米’，暗示上人在诗品与品格上的高洁。颈联‘河润九里’则是用夸张手法表现上人对众人的恩泽，‘我穷累渠’又从自身与上人的关联上写出内心的愧疚。尾联以景结情，‘秋风宿草荒墓田’描绘出一片荒芜萧瑟之景，烘托出诗人与上人阴阳两隔的悲痛与无缘再见的遗憾。在情感表达上，充满了对智棻上人的敬重、怀念以及对其离世的悲痛和自己连累他的愧疚之情。主题思想上，主要表达了对智棻上人的追思与纪念，以及对自身与上人之间缘分已尽的哀伤。

速览

《哭智棻上人》是宋代诗人周孚的作品，主题为悼亡、愧疚、追思、孤寂。石翁山边初见子，僧宝遗珠无乃是。 当年不负澄观诗，晚岁还供玉川米。 河润九里人所传，我穷累渠今溘然。 秋风宿草荒墓田，…