戏题枯木

译文

年老的木居士啊，你那苍灰色的树皮如今有几圈了呢？你盘曲地卧在山涧沟壑之中，我愿和你一起归隐。

注释

居士

本为在家信佛的人，这里指枯木，是一种拟人化的称呼。

苍皮

灰白色的树皮。

轮囷

lún qūn，盘曲的样子。

涧壑

jiàn hè，山涧和山谷。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了拟人手法，将枯木当作一位‘居士’来描写，赋予枯木人格，生动有趣。在情感表达方面，诗人对枯木表现出一种亲近感，透露出一种恬淡闲适的情感，想要与枯木同归，表现出对归隐生活的向往或者对宁静自然的倾慕。在意境营造上，通过描写枯木‘苍皮’‘轮囷卧涧壑’，勾勒出一幅深山幽谷中枯木横卧的画面，意境清幽、静谧。主题思想上表达了诗人对自然的热爱，以及超脱世俗、追求宁静生活的愿望。

速览

《戏题枯木》是宋代诗人周孚的作品，主题为拟人、归隐、闲适、写景。老矣木居士，苍皮今几围。 轮囷卧涧壑，吾与汝同归。