张彦勋自建康来相见留三宿而去且言李先生新亡张友圣俞之亡久矣

译文

世间万事就像一场梦般纷纷扰扰，在空阔的厅堂里我们相对而坐，神态从容。蛰居的龙、年老的鹤不知去向何方，秋社时的燕子和秋天的大雁欣喜再次相逢。过去的事迹如今只能徒然记起，暮年之时若不是你我又想跟从谁呢。在苍崖边匆匆勒马就要离开，如此辜负了一杯黄花酒。

注释

蛰龙

蛰居的龙，比喻隐匿的贤才或有才能而未被启用的人。

社燕

燕子春社时来，秋社时去，故有‘社燕’之称，常用来表示时光的流转和人事的变迁。

促辔

勒紧马缰，使马前行，这里指匆匆离开。辔（pèi）。

孤负

同‘辜负’，亏负，使别人或者自己对自己的希望落空。

黄花酒

菊花酒，古时重阳节有饮菊花酒的习俗。

赏析

从文学手法上看，首联‘万事纷纷一梦中’运用比喻手法，将世间万事比作一场梦，营造出一种虚幻、空茫的意境，为全诗奠定了一种略带惆怅的基调。‘虚堂相对且从容’则描写了两人见面时的场景，一‘虚’字既点明环境的空阔，又暗示出内心的一种空落感。颔联‘蛰龙老鹤知何往，社燕秋鸿喜再逢’运用对比手法，蛰龙老鹤不知踪迹，而社燕秋鸿却能再次相逢，以物喻人，感慨人事的无常与聚散离合。情感表达上，全诗弥漫着一种对友人逝去的哀伤、对时光流逝和人事变化的感慨，同时又有与友人相逢的欣喜。在主题思想方面，通过对与友人相见又即将分别的描述，表达了对往昔的追忆、对友情的珍惜以及对生命无常的喟叹。意境上整体营造出一种略带凄凉、空旷又夹杂着短暂相逢喜悦的氛围。

速览

《张彦勋自建康来相见留三宿而去且言李先生新亡张友圣俞之亡久矣》是宋代诗人周孚的作品，主题为感时伤逝、友情、惆怅、相逢。万事纷纷一梦中，虚堂相对且从容。 蛰龙老鹤知何往，社燕秋鸿喜再逢。 陈迹只今空自记，莫年非子欲谁从。 苍崖促辔还如许，…