奉寄满足窟主王雅州所居也

译文

知道您到老竟能与谁相逢呢，我们如同在摩度罗城早有宿缘一样投契。有幸陪伴您妙语连珠地度过三天时光，病弱的心怀一下子摆脱了十年来的困窘。从前那些目光短浅之人让人嗟叹，如今如高飞的鸿雁般相信您这位老者。不要吝惜生平所写的如同《太玄》般的文稿，君山原本就了解像扬雄一样的您。

注释

投老

到老;临老。

摩度罗城

可能为一特定的地名或有特殊含义的代称，诗中用来表示与友人有宿缘之地。

宿契

往昔的交情;一贯的情志。

尺鷃(yàn)

一种小鸟，常用来比喻见识短浅的人。

冥鸿

高飞的鸿雁，比喻避世隐居的人或有远大志向的人。

太玄草

可能是指类似扬雄《太玄》之类的文稿，这里代指友人的才华之作。

君山

可能为一座山名，此处应是用君山来象征能够识才之人。

扬雄

西汉辞赋家，这里用来比喻友人有扬雄般的才华。

赏析

这首诗在意境上，通过对老友相逢以及对彼此境遇的描写，营造出一种既感慨又豁达的氛围。从写作手法来看，运用了对比的手法，如‘向时尺鷃嗟渠辈，今日冥鸿信此翁’，将往昔那些见识短浅之人（尺鷃）与如今如高飞鸿雁般的老者（此翁）相对比，突出了对友人的敬重和对往昔之人的不屑。在情感表达方面，既有对与友人相逢的喜悦，如‘妙语幸陪三日款，病怀顿失十年穷’，表达出和友人相处后的畅快，也有对友人怀才不遇的同情与鼓励，希望友人不要吝惜自己的才华之作。主题思想上，展现了对友情的珍视以及对友人高洁品质和才华的认可。

速览

《奉寄满足窟主王雅州所居也》是宋代诗人周孚的作品，主题为赠友诗、感慨、对比、豁达。知君投老竟谁逢，摩度罗城宿契同。 妙语幸陪三日款，病怀顿失十年穷。 向时尺鷃嗟渠辈，今日冥鸿信此翁。 莫惜平生太玄草，…