次韵赣州知府陈侍郎二首前篇寄幼安后篇寄季陵 其一

译文

乘坐轻便马车西去的会是什么人呢？能让吴地之人惊叹的正是您啊。平日里那些并肩的人空有绛侯、灌婴般的地位，这次出行有知己华勋相伴。绝不让残留的恶势力最终烦扰国家，确实是高才足以在众人中夺冠。面对锋猬斧螗（比喻敌人的凶险）应当有所言说，只是我这个病夫今年懒于作文了。

注释

轺

yáo，古代的轻便马车

吴侬

吴地之人

绛灌

指绛侯周勃和灌婴，都是汉代的功臣，这里代指有地位但无作为的人

华勋

可能是指陈侍郎的知己友人，此处用以衬托陈侍郎

残孽

残留的恶势力、坏人

锋猬斧螗

fēng wèi fǔ táng，比喻敌人的凶险

赏析

从文学手法上看，首联以设问开篇，设置悬念，‘惊倒吴侬政要君’一句带有夸张的手法，突出了陈侍郎的非凡影响力。颔联运用对比手法，将平日那些碌碌无为的人与陈侍郎进行对比，突出陈侍郎的出众。颈联表达对陈侍郎的期许，希望他能够平定残孽，‘信是高才可冠军’直接赞美其才能出众。尾联则从自身的角度出发，‘病夫今岁懒于文’，以自谦的方式结尾，同时与前文对陈侍郎的期待和赞美形成一种反差。在情感表达上，诗中充满了对陈侍郎的钦佩、赞赏之情，相信他能够担当大任，为国除害。在意境营造方面，诗中通过对陈侍郎出行以及其能力的描述，营造出一种积极向上、充满希望的氛围。主题思想上主要是表达对陈侍郎的赞美与期待，期望他能在处理政务上大展身手。

速览

《次韵赣州知府陈侍郎二首前篇寄幼安后篇寄季陵 其一》是宋代诗人周孚的作品，主题为赞美人、用典、对比、叙事。乘轺西去定何人，惊倒吴侬政要君。 平日比肩空绛灌，此行知已有华勋。 不令残孽终烦国，信是高才可冠军。 锋猬斧螗当著语，…