寄辛幼安

译文

在瘴气弥漫之处风筝摇摇欲坠，可叹那些人手段已经穷尽。山谷倾斜之处的老松实在是持久耐旱，燎原的荒草容易化为乌有。危险可畏的局势就像这样，庄重的话语能听得进去的只有您了。已经明白简陋的柴车胜过华丽的车子，快来一起享受北窗之下的清风吧。

注释

跕跕

dié dié，坠落的样子。

渠侬

qú nóng，他，对人的称呼。

伎

jì，技艺、手段。

欹

qī，倾斜。

毂

gǔ，车轮中心，有洞可以插轴的部分，代指车子。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比手法。如颔联中以'欹壑老松'的耐久和'燎原荒草'的易空作对比，生动地表现出两类不同事物的特征，暗示出正人君子的坚守与小人的短暂得意。在意境营造方面，首联描绘出一幅瘴烟中飞鸢的画面，给人一种压抑、不安的感觉，奠定了全诗的基调。情感表达上，诗人对当时的局势充满担忧，对友人辛幼安有着深切的期盼与信任，同时也表达出自己对高洁品质的向往和对名利的淡泊。主题思想上，诗中借景抒情，以物喻人，通过对不同事物的描写和评判，表达对世态的看法，并希望与友人共同坚守高洁品质，远离危险的官场环境。

速览

《寄辛幼安》是宋代诗人周孚的作品，主题为忧世态、寄友人、用对比、托物喻。飞鸢跕跕瘴烟中，叹息渠侬伎已穷。 欹壑老松真耐久，燎原荒草易成空。 危机可畏浑如此，庄语能听只有公。 已识柴车胜朱毂，…