以黄公金华伯五字为韵上黄仲秉侍郎 其一

译文

寻求正道本来就有很多分歧，我的马毛色青黑间杂。听闻像叔度那样的贤德之人，想要储备三个月的食粮（前去拜访）。今天又是多么幸运，能够登上君子的厅堂。就像医家不拒绝病人一样，请允许我尝试下我囊中治病的良方。

注释

岐

同‘歧’，岔路。《列子·说符》：‘大道以多歧亡羊。’

玄

黑色。

叔度

东汉黄宪，字叔度，被时人称为颜回再世，这里代指贤德之人。

囊

口袋。

赏析

从文学手法上看，首句‘求道固多岐，我马玄以黄’运用起兴的手法，以马行之路多歧来引出寻求正道的艰难，使读者能够自然地进入诗歌所营造的情境之中。‘玄以黄’这种颜色的描写，也增添了一种古朴、深沉的氛围。‘耳闻老叔度，欲聚三月粮’则引用叔度这一贤人的典故，表达对贤德之人的敬重与向往，以储备三月粮这一细节，生动地表现出拜访贤人的诚意。情感表达上，全诗充满了对黄仲秉侍郎的敬重与仰慕，诗人将自己求见比作求道、求医，态度十分谦卑。在意境营造方面，诗歌营造出一种谦逊、庄重且充满对贤德向往的氛围。主题思想上，主要表达了诗人对黄仲秉侍郎的敬重，以及渴望得到其认可，向其请教的愿望。

速览

《以黄公金华伯五字为韵上黄仲秉侍郎 其一》是宋代诗人周孚的作品，主题为仰慕、求贤、用典、起兴。求道固多岐，我马玄以黄。 耳闻老叔度，欲聚三月粮。 今日复何幸，得上君子堂。 医门不拒疾，请试囊中方。