松寺

译文

在夏夜到山寺中寻找清凉，和僧人一起蹲坐在石阶之前。天空中有两三条闪电像是即将下雨，还有七八个星星仍然挂在天边。衣服上的汗水稍稍止住后就不再摇动床上的扇子，茶香弥漫之时从山涧中拨取泉水来烹茶。整夜听僧人讲述《妙法莲华经》的教义，不需要靠着松窗睡上一觉。

注释

堦

同‘阶’，台阶。jiē

电

闪电。

藉

凭借，依靠。jiè

莲华义

指《妙法莲华经》的教义。

赏析

这首诗描绘了一幅夏夜山寺中的生活画卷。从文学手法上看，诗中运用了白描手法，如‘两三条电欲为雨，七八个星犹在天’，简洁而生动地勾勒出夏夜天空的景象，数字的运用增加了画面的具体感和节奏感。在情感表达方面，诗人沉浸于山寺的夏夜生活，既有对宁静夏夜山寺环境的惬意享受，又有对佛法义理探讨的专注。在意境营造上，通过描写夏夜的闪电、星星、扇凉、烹茶、听经等元素，营造出一种清幽、静谧且富有禅意的意境。主题思想上，展现了诗人在山寺中的生活状态，反映出诗人对山寺宁静氛围和佛法的喜爱与向往。

速览

《松寺》是唐代诗人卢延让的作品，主题为夏夜景、山寺情、清幽境、白描法。山寺取凉当夏夜，共僧蹲坐石堦前。 两三条电欲为雨，七八个星犹在天。 衣汗稍停床上扇，茶香时拨涧中泉。 通宵听论莲华义，…