金山十咏呈坦叔 奎文阁

译文

光辉灿烂的百宝匣子，珍珠美玉如同星月般璀璨。这让西域之人惊叹不已，祥瑞之光与天空相接。

注释

煌煌

明亮辉耀的样子

宝函

匣子的美称

珠璧

珍珠和美玉

烂

灿烂，明亮，这里是使动用法，使星月灿烂，形容珠璧光彩夺目

西域

汉代以后对玉门关、阳关以西地区的总称

胡

古代对西北部民族的称呼

祥光

祥瑞的光

赏析

在文学手法上，首句‘煌煌百宝函’以直接描写的方式，开篇就点明所写对象具有如同百宝汇聚般的华丽，‘煌煌’一词增强了这种视觉上的冲击感。‘珠璧烂星月’则运用比喻，将阁中的珠璧比作星月，形象地写出了珠璧的光彩夺目。从情感表达来看，字里行间透露出一种对奎文阁的崇敬与自豪之情。在意境营造方面，通过对奎文阁中宝物华丽光彩的描写，构建出一种华贵、祥瑞的意境。主题思想上，主要是对奎文阁的赞美，凸显其独特的价值与不凡的气象。

速览

《金山十咏呈坦叔 奎文阁》是宋代诗人周孚的作品，主题为状物、崇敬、华丽、祥瑞。煌煌百宝函，珠璧烂星月。 惊倒西域胡，祥光与天接。