送赵师耳

译文

东风吹过落花飘舞的天空，芍药和酴醿到傍晚更加娇艳。典当衣服换酒正是我乐意做的事，甘愿在春风前醉倒。为什么这么轻易就要离别呢，行礼拜别之后忽然就相隔千里。春神怜惜我太过孤寂凄凉，黄鹂啼叫到嗓音嘶哑也留不住（春天或友人）。我想要拄着竹杖跟在你的马后，尽情饱览庐陵美好的山水。只是自怜憔悴被困在江边，去留都不能随心所欲啊。

注释

酴醿

一种植物，tú mí，也作酴釄、荼蘼等。

典衣

典当衣服，把衣服拿到当铺换取钱财。

东君

神话中主宰春天的神。

拖筇

拄着竹杖，筇，qióng，一种竹子，可做手杖。

庐陵

地名。

赏析

这首诗在意境上营造出一种略带哀愁又洒脱的氛围。诗的前两句描绘出暮春落花时节，芍药和酴醿娇艳的画面，展现出暮春的绚烂。从写作手法来看，首联通过写景为全诗奠定了一种淡淡的惆怅基调。颔联‘典衣换酒’运用典故，表现出诗人的洒脱不羁和对生活的豁达态度，同时也暗示出诗人内心可能存在的苦闷，只能借酒消愁。颈联中‘轻离别’与‘千里隔’形成鲜明对比，表达出对离别的不舍与无奈。尾联诗人直抒胸臆，‘自怜憔悴缚江干’写出自己的现状，被困江边、憔悴不堪，而‘去住未能随意’则将这种无奈之情进一步深化。在情感表达上，既有对友人离别的不舍，又有对自身境遇的感伤，还夹杂着一种洒脱旷达的情怀。主题思想围绕着送别友人展开，在送别中融入了对自身境遇的感慨。

速览

《送赵师耳》是宋代诗人王质的作品，主题为送别、暮春、感伤、洒脱。东风吹了落花天，芍药酴醿晚更妍。 典衣换酒正吾事，不辞颠倒春风前。 胡为便作轻离别，再拜忽成千里隔。 东君怜我太萧条，…