鹭鸶

译文

鹭鸶生来就洁白孤高与他物不同，头顶的羽毛清软在清冷的风中摇曳。窥视鱼儿的时候在荷香中翘立，思慕伴侣的时候在柳影里低飞。数日后飞离巢穴告别华丽的居所，长时间凝望着晴空。它心怀直上云霄的志向而默默修炼羽翼，终会与凤凰相接告别芦苇丛。

注释

鹭鸶

一种水鸟，羽毛白色，腿很长，捕食鱼虾等。

顶丝

指鹭鸶头顶上细长的羽毛。

紫阁

这里指华丽的居所。古代常以紫色为尊贵之色。

摩霄

接近云霄，形容志向高远。霄(xiāo)。

銮凰

銮(luán)，金銮殿，这里代指高贵之处；凰，凤凰，传说中的神鸟，常用来象征祥瑞、高贵。銮凰指代高贵的所在或事物。

赏析

从文学手法上看，首联直接描写鹭鸶的外形特征，‘洁白孤高’从颜色和品性上写出其独特之处，‘顶丝清软冷摇风’则细致描绘其头顶羽毛的状态，动静结合。颔联通过‘窥鱼’‘慕侣’的行为描写，将鹭鸶拟人化，生动地展现出它的灵动。颈联‘下巢辞紫阁’‘凝目向晴空’描绘出鹭鸶的行动轨迹和神态，富有画面感。尾联‘摩霄志在潜修羽，会接銮凰别苇丛’升华主题，运用象征手法，以鹭鸶象征有高远志向且不断修炼自我等待时机的人。在情感表达方面，诗人对鹭鸶充满了赞美之情，既赞美其外形的美好，更赞赏其内心有远大志向。在意境营造上，诗中既有荷香、柳影等优美的自然意境，又有紫阁等带有华贵感的意境，多种意境交织，烘托出鹭鸶不凡的形象。主题思想上，借鹭鸶表达对有高远志向、高洁品质者的歌颂。

速览

《鹭鸶》是唐代诗人刘象的作品，主题为咏物诗、高洁、拟人、象征。洁白孤高生不同，顶丝清软冷摇风。 窥鱼翘立荷香里，慕侣低翻柳影中。 几日下巢辞紫阁，多时凝目向晴空。 摩霄志在潜修羽，…